In Celle geht die Polizei auf Jagd nach Gurtmuffeln und Dauertelefonierer. Ein Seat-Fahrer wird herausgewunken, doch rauscht an den Beamten einfach vorbei.
In Merseburg stoppt die Polizei einen rasanten Rechtsüberholer. Sein Verhalten gegenüber den Beamten ist respektlos und dreist.
Im Harz kontrolliert die Polizei Goslar den Verkehr. Ein heruntergekommener LKW fällt ihnen ins Auge. Die Beamten müssen eingreifen.
Platzwart Herbert Kimmel hat auf dem Campingplatz am Bärensee alle Hände voll zu tun. Zwei Männer haben Glasflaschen mit an den Strand genommen und diskutieren mit ihm. Die Situation eskaliert.
Im Hauptzollamt Berlin fällt den Beamten ein Paket aus dem Oman ins Auge. Der Inhalt ist nicht einfuhrfähig.
Der Schädlingsbekämpfer wird in Hamburg zu einem Tennisplatz gerufen. Dort hat sich ein aggressiver Wespenschwarm sein Nest in einen Busch gebaut und stellt eine Gefahr für die Sportler dar.
Am Lausitzring bei Senftenberg findet ein großes VW-Treffen statt. Die Polizisten kontrollieren Fahrzeuge, die durch ihre Optik auffallen. Ein türkiser Buggy sticht besonders heraus.
Bei einer LKW-Kontrolle geht den Autobahnpolizisten ein Gefahrguttransporter ins Netz. Mit seinem fahrlässigen Handeln gefährdet er nicht nur sich, sondern auch alle anderen Verkehrsteilnehmer.
Der ambulante Tiernotarzt wird zu einem Hund mit schweren Anfällen gerufen. Sein Besitzer steht unter Schock. Kann dem Vierbeiner geholfen werden?
Die Dresdner Fahrradcops sind auf der Jagd nach Verkehrssündern auf zwei Rädern. Eine junge Frau gerät in die Kontrolle und will ihren Fehler partout nicht einsehen.
Am Düsseldorfer Flughafen kontrollieren die Zollbeamten das Gepäck eines Reisenden aus dem Kosovo. Doch was sich in seinem Gepäck befindet, ist höchst illegal.
In Dortmund sorgt die BG Bauwirtschaft für die Einhaltung von Arbeitssicherheit. Ein Arbeiter riskiert beim Abstieg sein Leben. Die Kontrolleure müssen eingreifen.
Am Münchner Flughafen werden die Bundespolizisten zu einem herrenlosen Koffer gerufen. Die Lage ist angespannt. Spezialkräfte müssen anrücken.
City-Detektiv Eugen observiert einen Mann, der angeblich T-Shirts gestohlen hat. Als er ihn stellt, droht die Lage zu eskalieren.
Zöllner Jörn Wagenknecht kontrolliert das Gepäck einer chinesischen Schülerin. Das Care-Paket ist allerdings nicht ganz unproblematisch.
Feuerwehrmann Jürgen Schmidt wird zu einem schweren Fall gerufen. Ein 400 Pfund schwerer Mann ist von einem Stuhl gefallen und kommt aus eigener Kraft nicht mehr hoch. Ein wahrer Kraftakt für den Deutschen in Florida.
Den Kölner Taxikontrolleuren fällt ein Fahrer auf, der im Auto herumlümmelt. Doch was sich in seinem Taxi befindet, ist noch viel skurriler.
Die Sanitäter der Feuer- und Rettungswache Altona werden zu einer hilflosen Person gerufen. Die Situation bringt die Einsatzkräfte an ihre Grenzen.
Die Beamten der Bundespolizei kontrollieren den Ein- und Ausreiseverkehr am Rostocker Hafen. Plötzlich fällt ihnen ein blauer Kleinbus ins Auge. Die Situation ist brenzlig.
In Bremerhaven nehmen die Verkehrspolizisten LKW mit Gefahrgut ins Visier. Was die Beamten da auf der Ladefläche entdecken, ist eine große Gefahr für alle Verkehrsteilnehmer.
Die Rettungssanitäter des DRK haben auf einem der größten Electro-Festivals Europas, der Nature One, alle Hände voll zu tun. Eine junge Frau bricht orientierungslos zusammen. Die Sanitäter gehen der Ursache auf den Grund.
Bei einem Kontrollgang durch den Terminal fällt den Bundespolizisten ein Reisender ins Auge. Der junge Mann verhält sich auffällig und verstrickt sich bei seinen Aussagen in Widersprüche. Was will er wirklich in Deutschland?
Bei einer Kontrolle auf der A7 ziehen die Polizisten einen Fernbus aus dem Verkehr. Was die Beamten da entdecken, stellt eine große Gefahr für Passagiere und andere Verkehrsteilnehmer dar.
Bei der Schlagerparty in Bad Oyenhausen haben die Sicherheitskräfte alle Hände voll zu tun. Zwei aggressive Zaungäste provozieren die Männer. Die Situation ist äußerst gefährlich.
Bei einer Kontrolle am Grenzübergang geht den Beamten ein bosnischer Kleinbus ins Netz. Bei einer Passagierin finden sich nicht nur Bohnen im Gepäck.
Die Bundespolizisten vom Münchner Hauptbahnhof werden zur Unterstützung an einen anderen Bahnhof gerufen. Was sie dort erwartet, stellt für die Beamten eine große emotionale Herausforderung dar.
In Kaiserslautern müssen die Beamten vom Ordnungsamt eine aggressive Person in die Psychiatrie bringen. Die Lage vor Ort droht zu eskalieren.
Auf dem Campingplatz Bärensee in Hessen herrscht Hochsaison. Immer wieder kommt es zu Lärmbeschwerden wegen lauter Musik in der Nacht. Die anderen Gäste finden keinen Schlaf. Platzwart Herbert Kimmel muss eingreifen.
Bei diesem polnischen LKW sind nicht nur die Bremsen defekt. Mit seinem maroden Gefährt bringt der Fahrer nicht nur sich selbst, sondern auch die anderen Verkehrsteilnehmer in große Gefahr.
Im Grenzgebiet zwischen Deutschland und Tschechien gehen die Beamten der Bundespolizei auf Jagd nach Verbrechern. Ein junger Mann fällt ihnen am Bahnhof ins Auge.
Bei einer Reisebuskontrolle an der deutsch-polnischen Grenze erwartet die Beamten der Bundespolizei eine heikle Situation.
Eine Frau bricht nach übermäßigem Alkoholkonsum im Hauptbahnhof zusammen und erleidet einen epileptischen Anfall. Die Beamten der Bundespolizei eilen der handlungsunfähigen Frau zu Hilfe.
Die Fahrradcops in Dresden kontrollieren Fahrradkurriere am Elbradweg. Ein Mann fällt durch seinen wackeligen Fahrstil auf. Die Beamten gehen der Spur nach.
Ein Mann schlägt und tritt seine Frau. Die Nachbarn rufen die Ordnungshüter. Als die Beamten eintreffen, ist der Beschuldigte bereits mit dem Kind geflüchtet.
Die Bundespolizisten kontrollieren Flüchtlinge und Schleuser am Bahnhof. Die illegal eingereisten Personen stellen eine große Herausforderung für die Beamten dar.
Auch Taxi-Fahrer müssen kontrolliert werden. Eine Kontrolle endet im Streit, als sich ein Taxi-Fahrer wegen seiner Hautfarbe angegriffen fühlt.
Ein Gespann aus Rumänien schreit nacn Kontrolle. Die Ladungssicherung ist eine tödliche Gefahr für alle anderen Verkehrsteilnehmer.
Die Polizei kommt in eine brenzlige Situation. Sie kontrolliert einen Kleinwagen aus Ungarn - dann wird ihnen plötzlich klar, dass sie einen Schleuser enttarnt haben.
Die Polizei kontrolliert an der A61. In der Nähe findet das Festival Nature One statt. Den Beamten geht eine Musikergruppe ins Netz. Diese wollen zwar auf ein anderes Festival, aber trotzdem erscheint ihnen der Fahrer sehr verdächtig.