Jede Sekunde zählt
Ein Hacker setzt viele Leben aufs Spiel, als er das System der L.A. Blutbanken durcheinander bringt. Können Cabe (Robert Patrick, l.), Toby (Eddie Kaye Thomas, 2.v.l.), Happy (Jadyn Wong, M.), Paige (Katharine McPhee, 2.v.r.), Sylvester (Ari Stidham, r.) und Walter verhindern, dass Patienten an Blutverlust oder infiziertem Blut sterben?