Ein neuer Fall wartet auf Pride (Scott Bakula, r.), Brody (Zoe McLellan, l.) und Lasalle (Lucas Black, M.) ...