Wie der Vater, so der Sohn

1 | 7
Gibt ihrem Team Rückendeckung: Hetty (Linda Hunt) ... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
Als Sam (LL Cool J, 3.v.l.) einen Notruf seines Sohnes Aiden empfängt, wonach die Keating-Militärakademie von einer extremistischen Gruppe besetzt w... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
Sam (LL Cool J, r.), Callen (Chris O'Donnell, 2.v.l.), Kensi (Daniela Ruah, 2.v.r.) und Deeks (Eric Christian Olsen, l.) eilen nach San Francisco, u... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
Auf der Keating-Militärakademie in San Francisco, auf der Aiden, Sams Sohn, seine Ausbildung durchläuft, bedroht eine Gruppe Extremisten die Schüler... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt für das Team, als Sam einen Notruf seines Sohnes empfängt: Kensi (Daniela Ruah, r.) und Deeks (Eric Christian Ol... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
Müssen Sams Sohn Aiden zur Hilfe eilen: Granger (Miguel Ferrer, l.), Kensi (Daniela Ruah, M.) und Deeks (Eric Christian Olsen, r.) ... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
Stehen Sam zur Seite, als sein Sohn Aiden Hilfe benötigt: Granger (Miguel Ferrer, l.) und Kensi (Daniela Ruah, r.) ... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
Gibt ihrem Team Rückendeckung: Hetty (Linda Hunt) ... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
Als Sam (LL Cool J, 3.v.l.) einen Notruf seines Sohnes Aiden empfängt, wonach die Keating-Militärakademie von einer extremistischen Gruppe besetzt w... - Bildquelle: Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © Ron Jaffe 2016 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.

Als Sam (LL Cool J, 3.v.l.) einen Notruf seines Sohnes Aiden empfängt, wonach die Keating-Militärakademie von einer extremistischen Gruppe besetzt wurde, versuchen er, Callen (Chris O'Donnell, l.), Kensi (Daniela Ruah, 2.v.r.), Deeks (Eric Christian Olsen, 3.v.r.), Hetty (Linda Hunt, 2.v.l.) und Granger (Miguel Ferrer, r.) alles, um Schlimmstes zu verhindern ...