Deutsch-fanzösisches Grenzrevier: Offener Haftbefehl gegen einen Slowaken

Bundespolizeiinspektion Offenburg. Die Bundespolizisten Arne und Ariane fahren in ihrer Nachtschicht durch den deutsch-französischen Grenzbereich. Kollegen haben einen betrunkenen Mann aufgegriffen - sie sollen jetzt übernehmen. Gegen den Mann steht ein offener Haftbefehl aus.