Jugendsünden

Ariel wird von einem Jungen aus ihrer Schule eingeladen, ihn zu einem Konzert zu begleiten. Aus aktuellem Anlass können Allison und Joe nicht erlauben, dass Ariel ohne Begleitung eines Erwachsenen in dieses Konzert geht ... Außerdem versucht Allison im Fall der vermissten 16-jährigen Melanie Daniels zu helfen. Cynthia Keener von "Ameritips" hat sie dafür angeheuert ... Ariel ist sauer auf ihre Mutter und träumt von ihr und ihrer Freundin Casey - damals in den 80er Jahren ...