Chrysalis

Mac und Jack genießen gerade einen Männernachmittag, als Jacks Ex Sarah vor der Tür steht: Sie sagt, sie hat Nikki aufgespürt und weiß, wie das Team sie schnappen kann. Tatsächlich taucht Nikki in einer Kirche auf und lässt sich beinahe mühelos festnehmen. Sie behauptet, undercover für die CIA zu arbeiten und auf der Jagd nach einem Maulwurf mit dem Codenamen Chrysalis zu sein, der streng geheime Regierungsinterna an eine gefährliche Organisation weitergibt ...