Im selben Boot

Murtaugh versucht, auch ein halbes Jahr nach dem Tod von Riggs noch immer verzweifelt den Mord an seinem Partner aufzuklären. Zufällig gesellt sich Cole zu ihm, ein Kriegsheimkehrer und ehemaliger Elitesoldat. Gemeinsam probieren sie, einen Anschlag zu verhindern, der von einer dubiosen Gruppe Tschetschenen geplant wird.