Antrag auf Eis

Cole kann es mit dem Handy am Steuer nicht lassen und fährt prompt der neuen Bezirksstaatsanwältin Erica hinten auf. Doch auch privat läuft es bei ihm nicht ganz rund. Verzweifelt versucht er, Natalie zurückzugewinnen.