Zurück in die Zukunft

Während Danny (Scott Caan) in Lebensgefahr schwebt und halluziniert, sieht er sich und McGarrett in der Zukunft als zwei alte Männer, die noch immer befreundet sind.