Am Ende
Als das Five-0 Team (v.l.n.r.: Scott Caan, Beulah Koale, Meaghan Rath) die auf dem offenen Meer treibende Yacht betreten, erkennt Steve sofort, dass hier ein tödlicher Virus ausgebrochen sein muss und dieser auch sie in Lebensgefahr bringen könnte ...