Ein neuer Fall wartet auf Will (Thom Barry, l.), Nick (Jeremy Ratchford, M.) und Scott (Danny Pino, r.) ...