Eiszeit

Frank erfährt von den heimlichen Bargeldtransaktionen seines Vaters. Derweil versuchen Danny und Maria einen Fall zu lösen, welcher die Rivalität von zwei Brüdern wiederaufleben lässt. Sean wird sein Nachname in der Schule zum Verhängnis. Eddie und Rachel werden als Heldinnen gefeiert, dies hält jedoch nicht lange an.