Die Schnellen und die Toten

Auf einer Militärbasis wird Maryann Russell in ihrem Haus schwer verletzt aufgefunden. Sie sagt aus, dass ihr Mann John sie so zugerichtet hat - nun ist er mit dem gemeinsamen Sohn Thommy flüchtig. Danny vermutet, dass John unter einer posttraumatischen Belastungsstörung leidet. Frank rollt indes einen alten Mordfall neu auf, weil Betty Lowe, die Mutter des Opfers, darauf beharrt, dass der damals verurteilte Serienmörder nicht für die Tat verantwortlich ist.