Die bittere Wahrheit

Der Suizid eines Polizisten erschüttert das NYPD. Die Witwe macht Frank schwere Vorwürfe: Fehlender Rückhalt und Unterstützung seien die Gründe für die schlechte Verfassung vieler Officers. Unterdessen wendet sich Luis Delgado an Danny und Baez. Er macht sich Sorgen um seine Söhne, die von seinem ehemaligen Kartell bedroht werden. Doch bevor die Detectives eingreifen können, wird einer der Jungen entführt.