Die koreanische Lösung

Dunbar wird Zeuge eines Raubüberfalls, vom Täter jedoch umgerannt. Es stellt sich heraus, dass dies bereits der vierte Überfall auf koreanische Geschäfte war, und Russo kritisiert Dunbar heftig, weil er die Tat nicht verhindern konnte. Zum ersten Mal fühlt Dunbar sich als Versager. Und seine Zweifel werden noch schlimmer, als beim nächsten Überfall zwei Menschen getötet werden. Dann aber findet er Hinweise, dass der letzte Überfall das Werk eines anderen Täters war.