Thema u.a.: Jagd auf rasende Roller

Deutschlandweit gibt es nur einen Rollerprüfstand und den in Niedersachsen! Die Polizei will damit Rasern mit frisierten Rollern den Kampf ansagen. Wir sind dabei, wenn die Polizisten Uwe Gels und Stephan Weichert "Neulinge" anlernen und die Probe aufs Exempel machen - im Straßenverkehr. Und das mit großem Erfolg. Außerdem in der Sendung: Tierärztin auf Mallorca.