Das große Waldsterben - Borkenkäferplage

Je heißer die Sommer, desto leichteres Spiel hat der Borkenkäfer. Die Forstwirte Peter und Korbinian setzen alles daran, um die Plage zu bekämpfen. Mit der Motorsäge bewaffnet geht es in den Wald. Doch die Arbeit verläuft nicht immer ohne Komplikationen.