Thema u. a.: Verkehrsrowdys in der Hamburger Innenstadt

Hauptkommissar Matthias Reimer und Kommissar Marcus Prüfat halten an einer Kreuzung in Hamburg nach Verkehrssündern Ausschau. Ein Sprinterfahrer fährt bei Rot über die Ampel. Die Beamten stellen ihn zur Rede, doch von Einsicht keine Spur. Und: Brennendes Auto - Feuerwehr München