Thema u. a.: Über 45 Km/h zu schnell - Polizei Delmenhorst

In Delmenhorst führen die Polizisten Michael und Erkan eine Raserkontrolle durch. Mit einem Lasermessgerät nehmen sie die Fahrzeuge ins Visier. Dabei geht ihnen nicht nur ein Fahrer mit über 45 km/h zu viel ins Netz. Eine Frau aus Uganda kann keinen Führerschein vorweisen. Und: Klaus-Peter und Matthias von der Polizei Passau führen auf einem Rastplatz an der A3 LKW-Kontrollen durch. Schon nach kurzer Zeit entdecken sie den ersten LKW, der sich nicht an die Abstandsregeln hält.