Thema u. a.: Lieferung mit Hindernissen - "Bavarian House" in Indonesien

Im "Bavarian House" in Bogor, Indonesien, hat Chefkoch Claas Meinke das Sagen. Er und sein Team bereiten eine Großlieferung vor. Doch die Angestellten machen Fehler. Und dann kommt auch noch ein Erdbeben dazwischen. Und: In Celle kontrollieren die Polizisten Ulrich von Bestenbostel und Stefan Neidhart Fahrradfahrer. Ein Mann fährt den Polizisten direkt in die Arme und das auf der falschen Straßenseite. Schnell wird klar, dass etwas nicht stimmt: Er verweigert den Alkoholtest.