Thema u. a.: Hitzige Diskussionen - Ranger Walchensee

Der Walchensee in den bayerischen Alpen ist ein beliebter Ausflugsort. Damit sich die Urlauber an die Regeln halten und auf die Natur Rücksicht nehmen, sind die Naturschutz-Ranger Sabine und Hans unterwegs. Doch nicht alle haben dafür Verständnis. Und: In Rotenburg in Niedersachsen kontrollieren die Polizisten Andreas und Daniel den landwirtschaftlichen Verkehr. Ihnen fällt ein Traktor auf, der auf einem Anhänger Baum- und Buschbeschnitt ungesichert transportiert.