Thema u. a.: Gammelfleisch auf Rädern - Bundespolizei Flensburg

Die Bundespolizisten Thomas und Frank kontrollieren einen dubiosen Transport in Flensburg. Das Fahrzeug weist einige Mängel auf, sodass die beiden die Kollegen der Landespolizei und des Veterinäramtes hinzuziehen müssen. Und: Die Rettungsassistenten Klaus Hippe und Maxi Pfandl sind in München im Einsatz, um Menschen in Not zu helfen.