Thema u. a.: Crack und Ecstasy - Deutscher Cop in den USA

Einsatz für den deutsch-amerikanischen Polizisten Myles Grönloh: An einer Tankstelle soll mit Drogen gehandelt werden. Mehrere Streifenwagen sind unterwegs. Doch als die Polizisten ankommen, flüchten die Täter. Und: Auf der A12 zwischen dem Berliner Ring und Frankfurt an der Oder nehmen die Polizisten Norbert Kruschel und Silvio Grabow einen Porsche Cayenne genauer unter die Lupe. Denn die Luxuslimousinen stehen bei Autodieben hoch im Kurs.