Heute u. a.: Tickende Zeitbombe

Der Hauptbahnhof Dresden ist das Einsatzgebiet der Bundespolizisten Andy Wirth und Alexander Bürger. Die beiden haben gerade ihren Dienst begonnen, schon wird ihre Unterstützung benötigt. Ein Ladendetektiv wurde von einem Dieb mit einem Messer bedroht. Und: In Norderstedt bei Hamburg machen die Polizeikommissare Steffen Hartung und Arne Elfers Jagd nach Verkehrssündern. Direkt der erste Übeltäter verstößt gleich gegen zwei Verkehrsregeln ...