Heute u. a.: Schwankende Holzbalken und marode Gurte

Am Knotenpunkt von der A 3, A 5 und A 7 kontrollieren die beiden Oberkommissare Mario Dinter und Michael Schenk Lkw auf technische Mängel und falsche Ladungssicherung. Es dauert nicht lange und schon müssen die beiden Polizisten einen Schwertransporter aus dem Verkehr ziehen. Und: Die Mülldetektive Stefan Henckes und Thomas Gadow sind unterwegs durch Hannover. Ihr erster Tatort ist in einem Wohnviertel, in dem illegaler Sperrmüll abgestellt wurde.