Heute u. a.: Schneller, als die Polizei erlaubt

Den Verkehrspolizisten Rüdiger Kretschmann und Thorsten Diehm schießt ein BMW vor die Linse ihres Videomesswagens - 40 km/h zu schnell. Die Verfolgung wird schwierig, doch abschütteln lassen sich die Beamten auf keinen Fall. Und: Peter Postleb und Kristian Tovilo treten in Frankfurt am Main für Sauberkeit und Ordnung ein. Heute haben die beiden Ordnungshüter eine besondere Aufgabe: Hundekontrolle im Günthersburgpark. Kein ungefährlicher Einsatz ...