Johann Walzthöni und Patrik Wolf gehören zur Zivilstreife des Zolls Österreich. Im Skigebiet Ischgl-Samnaun sind sie Schmugglern auf der Spur. Uhren, Rauchwaren und Alkoholika sind hier beliebte Schmuggelware. Und: Lebensmittelkontrolle im Heidekreis. Uwe Rudolph beginnt mit der Überprüfung eines Tante-Emma-Ladens. Die Besitzerin hat den Betrieb erst vor Kurzem übernommen und ist recht unerfahren.