Heute u. a.: Grillsünder im Visier

Auf dem ehemaligen Berliner Flughafen Tempelhof schieben Cordula Landeck und Lars Schulze Dienst. Die drei Grillgebiete in den Außenzonen des Geländes machen immer wieder Ärger. Auch heute werden die Beamten zu einem Notfall gerufen ... Und: In der Dresdener Innenstadt patrouilliert die schnellste Eingreiftruppe der sächsischen Polizei. Holger Lippert und Thomas Kiraly von der Fahrradstaffel sind die Geheimwaffe gegen verantwortungslose Radler.