Heute u. a.: Flohmarktkontrolle Recklinghausen

Sieben Uhr morgens auf dem Flohmarkt in Recklinghausen: Auf über 20.000 Quadratmetern versuchen Händler, Lebensmittel, Trödel und Neuwaren an den Mann zu bringen. Marktleiter Sven Vogt und seine Mutter Elke überwachen die Schnäppchenjagd ... Und: 22 Uhr in Dessau-Rosslau: Die Polizisten Thomas Höpfner und André Biemek jagen Raser und Alkoholsünder. Den Beamten fällt ein Mopedfahrer auf, der vor ihnen zu flüchten scheint. Sofort nehmen die Polizisten die Verfolgung auf ...