Heute u. a.: Firefighter im Ferienparadies

Cape Coral im Süden Floridas: Hier lebt und arbeitet der Deutsche Jürgen Schmidt seit 19 Jahren. Wo andere Urlaub machen, rettet er Leben, denn Jürgen ist Berufsfeuerwehrmann beim Fire Department. Kaum ist er auf der Wache, kommt ein Notruf rein: ein Crash mit Schwerverletzten ... Und: Exotische Tänzerinnen und feuchtfröhliche Partytouristen - das gibt's auf der berüchtigten Walking Street im thailändischen Pattaya jede Nacht. Der Duisburger Jürgen Lemm ist hier Ordnungshüter.