Heute u. a.: Die Dresdner Polizei auf der Jagd nach Temposündern

In Dresden haben Polizisten ihre Kontrollstelle heute unweit einer Schule eingerichtet. Hier gilt Tempo 30 - doch daran halten sich längst nicht alle Autofahrer ... Und: Eine halbe Stunde von Berlin entfernt liegt der weltweit größte Indoor-Regenwald "Tropical Islands". Bei tropischer Hitze muss die Chefin kühle Nerven bewahren - ob bei wütenden Gästen, die an der Rezeption toben, oder bei Jugendlichen, die nicht zahlen wollen ...