Heute u. a.: Brummikontrolle in Sachsen

Schwerlastkontrolle auf der A 72 in Sachsen. Ein Lkw transportiert Baumstämme, und die Polizisten Michael Queck und Tino Tetzner sehen sofort: Dieser Truck ist überladen! Und: Falsches Parken ist nicht schwer, Politesse sein dagegen sehr! Wo sie auch auftauchen, beliebt sind Marion Beckers und Ute Kaufmann nicht, denn die meisten Falschparker sehen ihre Vergehen so gar nicht ein. Wie auch ein junger Mann, der sein Auto mit laufendem Motor im Halteverbot abgestellt hat.